쩜쩜쩜

...  2018.1.8

예전 샌프란시스코에 독특한 ...(쩜쩜쩜) 칼럼으로 이름 날렸던 허브 캐언. 문장을 마무리하지 않고 중간에 ...을 수도 없이 쓰는 독특한 스타일로 큰 인기를 누림.

번역가는 기본적으로 노가다다. 이거까지 열심히 하다가는 건강 해칠 것 같아서...
길게는 못 쓰겠고 시간 후딱 처리하고픈 글들을 매우 자주 올릴 심산으로...

며칠 안 했는데 몰입하다 보니 1주 전에 시작 블로그가 제법 골격을 갖춰가는군... 이 지나친 몰입 가히 좋지는 못해... 근데 번역가에겐 필요한 자질...

---